« Dur » selon les propres termes de Brigitte Bourguignon, ministre de la Santé, « étrange » selon certains médecins. Si le vocabulaire est différent, des inquiétudes et inquiétudes similaires sont formulées pour cet été à l’hôpital. Le feu continuait de brûler aux urgences : faute d’encadrement, au moins 120 ouvriers ont été contraints de limiter leur travail ou de s’y préparer, selon un décompte fin mai du Samu-Urgences de France. association. Son président, François Braun, doit aussi présenter les résultats du « travail éclair » que lui a remis le président fin juin.